Orijinalini görmek için tıklayınız : Practical English Course
Selamlaşma
- Welcome
hoşgeldiniz
- Hello/hi/hey merhaba
- How are you?
nasılsın?
- Thanks,I am fine,or you
teşekkürler,ben iyiyim,ya siz
- Good morning / good afternoon / good evening
günaydın / iyi günler / iyi akşamlar
- what is your name?
adınız ne?
- Nice to meet you
tanıştığımıza sevindim
- Take care of yourself
kendine iyi bak
- Good bye
güle güle
- Have a nice day
iyi günler
____________
Davet
- Are you ready
hazır mısın?
- Let's go gidelim
- What are you doing tonight?
bu akşam ne yapıyorsun?
- Are you free tomorrow?
yarın boş musun?
- Shall we go to the cinema?
sinemaya gidelim mi?
- Would you like to to come with me?
benimle gelmek ister misin?
- Do you want me to take you?
seni almamı ister misin?
- Would you like to dans with me
benimle dans etmek ister misin~miydin?
- I would like to come
gelmek isterdim~im
- What about going concert
Konsere gitmeye ne dersin
- Do you love me?
beni seviyor musun?
- I love you much
seni çok seviyorum
- Would you marry me?
benimle evlenir misin?
Yer Yön Sorma
- I am lost
kayboldum
- Can you help me?
bana yardım edebilir misiniz?
- Where is here?
burası neresi?
- Where is the post office?
postane nerede?
- Is there any restaurant here?
burada hiç restarant var mı?
- Sorry,I don't know
üzgünüm,bilmiyorum
- How can I get to the hospital?
hastaneye nasıl ulaşabilirim
- Can you show me the way to the stadium?
bana stadyum yolunu gösterebilir misiniz?
- Go straight on
dümdüz git
- Turn right-left
sağa-sola dön
- It is the first street on the right
o sağdaki ilk caddede
__________________
İkram ve Hizmet
- Welcome hoşgeldiniz
- How can I help you?
size nasıl yardım edbilirim?
- What would you to eat?
ne yemek istersiniz?
- What do you want anything else?
başka birşey ister misiniz?
- Can I take the dishes?
tabakları alabilir miyim?
- Is it over? bitti mi?
- Enjoy your meal
afiyet olsun
- Would you like to take ice?
buz ister misiniz?
- Can I take the bill?
hesabı alabilir miyim?
- Can I pay the bill by credit card?
kredi kartı ile ödeyebilir miyim?
- by cheque çek ile / - in cash nakit
__________________
Alışveriş
- How much is this ? bu ne kadar?
- Can I try it on me ?
onu deneyebilir miyim?
- Have you got smaller one?
daha küçüğü var mı?
- Could you give me anything off?
biraz ikram edebilir misiniz,düşebilir misiniz?
- I would like to buy some milk
biraz süt almak istiyorum
- I would like to buy a bottle of water
bir şişe su alabilir miyim
- I want to look anything else
başka bir şey bakmak istiyorum
- I liked that
bunu beğendim
- Shop is open / closed
mağaza açık / kapalı
Saat Sorma / Söyleme
- What time is it?
saat kaç?
- What is the time?
zaman ne,saat kaç?
* Bir saatin belli bölümlerini örnek verelim,aslında saat sorup söylemenin çok kolay olduğunu göreceksiniz!
- 09.00
(it is) nine o'clock
- 09.05
(it is) five past nine
- 09.15
(it is) a quarter past nine
- 09.30
(it is) half past nine
- 09.40
(it is) twenty to ten
- 09.45
(it is) a quarter to ten
- 09.55
(it is)five to ten
İşaretler
- No smoking sigara içilmez
- Entry giriş
- Exit çıkış
- No entry giriş yok
- Emergency exit
ilk yardım çıkışı
- pull çekiniz
- Airport hava alanı / - Arrivals gelen yolcular / - Departures giden yolcular
- Attention dikkat
- Slow down yavaşla
- Wet floor
ıslak zemin
__________________
Özür Dileme
- I apologize to you for shouting you
sana bağırdığım için senden özür dilerim (altı çizili fiilin yerine yapılan özür fiili yada nesne yazılır)
- Excuse me
beni affet
- I know,I was faulty
biliyorum,ben hataydım.
- I am sorry
üzgünüm
- what can I do for you?
senin için ne yapabilirim?
- Everybody can make a mistake
herkes bir hata yapabilir
- Please,return to me
lütfen,bana geri dön
- What would you do if you were me?
benim yerimde olsan sen ne yapardın?
- Plese,try to understand me
lütfen,beni anlamaya çalış
Sevgi ve İltifatlar
- I love you so much
seni/sizi çok seviyorum
- You look so beautiful tonight
bu gece çok güzel görünüyorsun.
- You are the most beautiful girl,I have ever seen in my life
sen hayatımda gördüğüm en güzel kızsın (altı çizili sıfatın yerine istediğiniz bir sıfatı koyabilirsiniz.)
- I missed you
seni özledim
- I kiss you
seni öpüyorum
- You have very nice eyes
çok güzel gözlerin var
- Take care (of yourself)
kendine iyi bak (parantez içi isteğinize kalmış)
- Would you marry me?
benimle evlenir misin?
- I fall in love with you
sana aşığım
- oh god,you must be angel
tanrım,sen bir melek olmalısın
- What a beautiful girl / handsome guy
ne güzel bir kız / ne yakışıklı erkek
vBulletin v3.7.4, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.